Professional English Translations from Berlin:

Freelance English translations in Berlin offering translations in technical and marketing texts. I maintain long-term and close working relationships with companies and agencies to better know and understand their content and goals.

High-quality English translations made possible by years of professional experience as a technical writer and copywriter. My good translation practices are supported by a broad knowledge base and highly developed research skills.

  • TECHNICAL DOCUMENTATION

    • Materials for software, hardware and everything in between
    • Manuals
    • White papers
    • Online help

  • MARKETING AND ADVERTISING

    • Adapting brands and enabling access to a whole new market
    • Advertisements
    • Newsletters
    • Email campaigns

  • ONLINE AND ECOMMERCE

    • Making digital products available internationally
    • Websites and apps
    • Terms of use
    • Product descriptions

  • PRESS AND PUBLIC RELATIONS

    • Making your company more accessible to broader audience.
    • Press releases
    • Press kits
    • Presentations

Other Services from Word-Transfer

Proofreading

Some clients already have English content. I create professional English translations and so I’m the perfect one to check them for you. Although included in all translations, I also offer proofreading as an addition service. See rates.

Transcription

Sometimes content for English translations come in a less than convenient format. No problem. I also offer transcription services for videos. Once the video is transcribed, we can discuss the cost of its English translation. See rates.

Why should your English translations come from Word-Transfer?

FIRST HAND PROFESSIONAL EXPERIENCE

While good translation practices are essential, the best translators succeed through their professional experience and a broad knowledge base. I’ve worked with technical and marketing content for years and know how to use that experience to offer you solid English translations.

DIRECT WORKING RELATIONSHIP

A large translation agency will deal with your text. As a freelance English translator in Berlin, I work with you and your business. We can coordinate together directly to help you create good, enriching English content that has your business goals in mind.

SIGNIFICANT COST REDUCTION

I’m there when you need me. Most agencies and companies don’t need English translations all the time. Working with a freelance English translator ensures that you have your translations when you need them and aren’t paying someone when you don’t.

LONG-TERM WORKING RELATIONSHIP

Different writers at different times make for inconsistent content. The same is true for translators and your English content. Working with one English translator long-term will ensure that your content maintains its style and feel.

Word-Transfer guarantees four things

PRECISION

Not just the right term, but the right concept. Bringing the overall goal clearly into the target language is the cornerstone of a good translation.

PUNCTUALITY

A missed deadline hurts a whole project. Keeping your translation turnaround on time is more than a challenge, it’s an absolute must.

CONSISTENCY

Not just the right term, but the right concept. Bringing the overall goal clearly into the target language is the cornerstone of a good translation.

CONFIDENTIALITY

Text and ideas should remain confidential until they’re fully developed and ready for publishing. That same approach applies to translations.

Beyond that, good communication, keeping things simple and long-term working relationships help Word-Transfer stand out from the rest. Let’s talk about your translation needs today.

Translated documents used by:

telekom
q-bus
simyo
sedna
q-sensei
springer
olympus
wwu

Already have a document? Get a free, fast quote right here.